tag:blogger.com,1999:blog-8280388.post3047271551257534253..comments2009-04-01T20:39:37.346-03:00Comments on eurotrip: Micro diccionario tico argentinoAdriánhttp://www.blogger.com/profile/16026790782890976101noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8280388.post-35234470331477688392009-04-01T20:34:00.000-03:002009-04-01T20:34:00.000-03:00Me acuerdo bien del "pura vida", muy linda expresi...Me acuerdo bien del "pura vida", muy linda expresión. Creo que significa mucho más que un simple OK. Es una expresión de alegría.<BR/>La que recuerdo es "pisar", que es como el "coger" argentino. Podés hacer la prueba de utilizar "pisar" en el sentido informático de "pisar un archivo". Si la usás reiteradas veces, verás que casi no pueden disimular la incomodidad.Federico Pugnalihttp://www.blogger.com/profile/14736845908768096813noreply@blogger.com